Tästä hyvä säälinkki SÄÄ
Koordinaattihaku
haku
Kuvia Karibialta helmikuu 2010
Kuvia Karibialta huhtikuu 2010
Kuvia Karibialta toukokuu 2010
31.5.2010
Atlantin ylitys 4. päivä
Matka on
edistynyt 105 nm, ilma 21 ja vesi 21 astetta, tuuli lännestä
12 m/s.
Ajoimme
yöllä pätkän koneella. Aamuyöstä tuuli
kääntyi länteen ja pääsimme jatkamaan matkaa
purjeilla. Meillä oli genaakkerikin vähän aikaa
ylhäällä.
Vikke
laittoi aamuyöstä lämppärin vähäksi aikaa
päälle ja se toimi hyvin.
Illalla
meillä on hyvät tuulet ja isoja aaltoja, surffasimme
aallokossa 10,6 solmun surffeja. Oona sanoi, että tuntuu mahassa
samalta kuin linnanmäellä.
1.6.2010
Atlantin ylitys 5. päivä
Matka on
edistynyt 129 nm, ilma ja vesi 20 astetta, tuuli luoteesta 7 m/s.
Vikke
korjaa genoan etureunan kiinnityslenkin. Se oli hankautunut poikki.
Päivä
on aurinkoinen. Kuomussa on takaluukku kiinni ja istuinkaukalossa
tarkenee vielä t-paidalla ja shortseilla. Yöllä on
kaikki luukut kiinni ja täytyy laittaa jo lämpöisempi
pusero päälle ja housut jalkaan.
Täällä
asti näkyy lintuja silloin tällöin. Lentokalat ovat
täällä isompia kuin Karibian meren puolella. Niitä
näkee liitämässä yksikseen aina silloin
tällöin. Karibian puolella kalat olivat pienempiä
liitokaloja, jotka liikkuivat isoissa parvissa.
2.6.2010
Atlantin ylitys 6. päivä
Matka on
edistynyt 83 nm, ilma 25 ja vesi 20 astetta, tuuli lounaasta 6 m/s.
Tuuli
tyyntyi yöllä ja ajoimme muutaman tunnin koneella. Aamusta
virisi kevyt tuuli ja ajoimme iltapäivään asti
genaakkerilla ja genoalla. Iltapäivällä oli jo
enemmän tuulta ja vaihdoimme genaakkerin tilalle fokan. Molemmat
purjeet on spriirattu puomilla, eli purjeet on levitetty virsikirjaksi.
Päivä
on aurinkoinen ja lämmin. Kannelta löytyi yksi pieni
lentokala. Ruokakalat ovat olleet sardiinia ja tonnikalaa purkista.
3.6.2010
Atlantin ylitys 7. päivä
Meillä
on myötätuuli ja myötäaalto, matka taittuu
leppoisasti. Yöllä väistimme yhtä rahtilaivaa, se
tuli jo puolen mailin päähän meistä.
Vikke oli
illalla nukkumassa kahdeksasta kahteen yöllä. Minä olin
vahdissa ja täytin ristikoita ja pelasin tietokoneella pasianssia.
Tuuliperäsin hoitaa ohjastamisen ja kuomu pitää
kosteuden ja kylmyyden poissa, mikäs tässä purjehtiessa.
Vikke tuli
vahtiin kahdelta ja minä menin nukkumaan. Tällä
järjestelyllä on yöuni ollut riittävä,
eikä kumpaakaan tunnu väsyttävän.
Aamulla
oli taas jo niin lämmin, että tarkeni juoda aamukahvit
t-paidassa ja shortseissa istuinkaukalossa.
4.6.2010
Atlantin ylitys 8. päivä
Matka on
edistynyt 115 nm, ilma 23 ja vesi 19 astetta, tuuli lännestä
6 m/s.
Päivällä
ja yöllä on kevyt tuuli. Päivällä on
aurinkoista. Laitoimme illalla genoan ja pienemmän genaakkerin. Se
yhdistelmä oli läpi yön ja kaikki sujui hyvin. Nyt ei
ole isoa maininkiakaan ja matka taittuu tasaisesti.
Aamulla
saimme VHF:llä yhteyden Ruotsalaiseen Kristiina 2 veneeseen. He
lähtivät samaan aikaan meidän kanssamme Bermudalta.
5.6.2010
Atlantin ylitys 9. päivä
Matka on
edistynyt 121 nm, ilma 23 ja vesi 19 astetta, tuuli lännestä
8 m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 904 nm.
Laitoimme
ison genaakkerin ja se oli meillä koko yön. Tuuli oli aamuun
asti tasainen. Aamulla tuuli koveni ja vaihdoimme ison genaakkerin
tilalle genoan ja pienemmän genaakkerin. Olemme tällä
hetkellä N 37.48 tienoilla ja nousemme pikkuhiljaa noin N 40
korkeudelle. Siellä näyttää tuulet jatkuvan
hyvinä.
Päivä
on pilvetön ja aurinko lämmittää mukavasti.
Delfiiniparvia
tulee pyörimään veneen ympärille aina silloin
tällöin. Vikke näki päivällä valaan
suihkutuksen horisontissa.
Saimme
virvelillä saaliiksi neliön verran kalastustrooliverkkoa.
Oona on
katsellut Kiki-elokuvaa ja kuunnellut Hipsuvarpaan tarinoita
kuuntelucd:ltä.
6.6.2010
Atlantin ylitys 10. päivä
Purjehdittu
matka 115 nm, ilma 19 ja vesi 18 astetta, tuuli lounaasta 4-5 m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 795 nm
Meillä
on ollut iso genaakkeri. Tuuli on kevyt ja matka etenee rauhallisesti.
Illalla
auringon laskun jälkeen tulee nopeasti kosteutta. Sitä on
niin paljon, että aamulla lainehtii pieni lätäkkö
kannella.
7.6.2010
Atlantin ylitys 11. päivä
Purjehdittu
matka 135 nm, ilma 21 ja vesi 18 astetta, tuuli länsi-lounaasta 5
m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 663 nm.
Meillä
oli vielä illalla isopurje ja iso genaakkkeri. Tuuli nousi
yöllä sen verran, että vaihdoimme sen genoaan. Aamusta
vaihdoimme ison genaakkerin takaisin genoan tilalle.
Matka
etenee rauhallisesti ja tasaisesti. Aamupäivä on pilvinen,
loppupäivä on aurinkoinen ja lämmin. Taas tarkenee
istuinkaukalossa t-paidalla ja shortseilla. Teemme Oonan kanssa
lounaaksi pizzaa ja leivomme sämpylöitä.
Säätiedotuksen
mukaan meillä on edessä kevyttuulinen alue. Meillä on
noin 400-500 mailin dieselit ja matkaa on jäljellä 663
mailia. Toivottavasti saamme vielä pariksi päiväksi sen
verran tuulta, että pääsemme Azoreille. Ruokaa ja
vettä on riittävästi pitempäänkin
purjehdukseen.
Säätiedotukset
ovat pitäneet erittäin hyvin paikkansa. Otamme
päivittäin satelliittiyhteyden kautta Ocens WeatherNetin
GRIP-filen. Se näyttää esim. kuuden tunnin välein
tuulitiedot. Käytämme Passageweather.com säätietoja
silloin kun meillä on nettiyhteys olemassa. Näiden ohjelmien
säätiedoilla olemme suunnitelleet kurssit ja olemme
välttäneet kovat myrskyalueet.
8.6.2010
Atlantin ylitys 12. päivä
Purjehdittu
matka 98 nm, ilma 20 ja vesi 19 astetta, tuuli etelästä 4 m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 564 nm.
Tuuli on
tosi kevyttä, matka etenee kuitenkin vielä noin 4 solmun
vauhdilla ja jatkamme purjehtimista. Jätimme yöksi ison ja
ison genaakkerin. Aamupäivällä tuuli kevenee, niin
paljon, että vaihdamme genaakkerin genoaan ja laitamme moottorin
vähän avuksi. Saamme ladattua akut ja laitamme
vedentekokoneen päälle.
Eilen
illalla näimme oranssia killumassa merellä. Vikke haki
kiikarit ja tarkisti, ettei se ole pelastuslautta. Se oli
todennäköisesti jostakin karannut kalastuspoiju.
Aamulla
näimme noin kymmenen yksilön valasparven. Ne uivat hiljakseen
kohti pohjoista. Veneen lähellä ui kilpikonna, joka söi
meduusaa.
9.6.2010
Atlantin ylitys 13. päivä
Purjehdittu
matka 102 nm, ilma 19 ja vesi 19 astetta, tuuli lounaan ja etelän
välistä 5-7 m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 564 nm.
Nyt
meillä on ollut iso ja genoa. Tuuli tyyntyi eilen illalla niin
paljon, että laitoimme moottorin muutamaksi tunniksi avuksi. Tuuli
vaihtelee 4 ja 8 metrin välillä noin viidentoista minuutin
välein. Se vähän hankaloittaa purjehtimista.
Vesi
välkehtii paljon, olisikohan se planktonia. Yöllä, kun
käy vessassa, vessanpönttö välkehtii myös.
10.6.2010
Atlantin ylitys 14. päivä
Purjehdittu
matka 99 nm, ilma 19 ja vesi 19 astetta, tuuli etelästä 5-7
m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 363 nm.
Matka
etenee rauhallisesti. Meillä on iso ja genoa. Välillä
täytyy laittaa kone vähäksi aikaa avuksi. Tämä
päivä on pilvinen ja lämmin.
Oonan
tomaatti ja basilikat ovat kasvaneet hyvin.
11.6.2010
Atlantin ylitys 15. päivä
Purjehdittu
matka 97 nm, ilma 20 ja vesi 19 astetta, tuuli kaakosta 3-4 m/s.
Matkaa on
jäljellä vielä 146 nm. Sää- ja tuulitietojen
perusteella päätimme suunnata saareen nimeltä Flores ja
se lyhentää kokonaismatkaa 120 m.
Atlantilla
kelluu 50 jalkainen teräsvene. Se on hylätty ja
pimeänä, todennäköisesti akut ovat jo tyhjentyneet.
Vene on noin 4-5 päivämatkan päässä lounaaseen.
12.6.2010
Bermuda – Azorit, Flores
Atlantin
ylitys, toinen osio, kesti 16. päivää ja 6 tuntia. Tuuli
oli kevyttä ja meillä oli kone loppumatkan apuna. Flores on
pieni saari, sen kaakkoiskärjessä on kylä, jonne voi
mennä ankkuriin. Meillä oli viimeiset kolme vuorokautta
ranskalainen yksinpurjehtija kaverina. Hänellä on Havenita
niminen vene. Olimme näkö- ja VHF-yhteydessä hänen
kanssaan päivittäin. Havenita oli tuntia ennen meitä
Floreksessa.
Illalla
rannalta kuului kovaa lintujen ääntä. En ole aikaisemmin
kuullut moista lintua. Rantatöyräässä oli paljon
lintujen pesiä.
Oonan
tomaatti kukkii jo. Soitimme Anulle ja kysyimme tomaatin hoito-ohjeita.
Tomaatista pitää kuulemma nyppiä varkaat pois. Ne ovat
uusia alkuja varressa, samassa kohdassa jossa on alkuperäinen
lehti. Näin tomaateille jää enemmän ravinteita.
13.6.2010
Azorit, Flores – Azorit, Faial, Horta
Vene
keinui yöllä aikalailla. Lähdimme aamusta ajelemaan
kohti Hortaa. Päivä on lämmin ja aurinkoinen. Tuuli on
kevyt ja lähes vastainen, meillä on kone apuna melkein koko
matkan.
14.6.2010
Azorit, Flores – Azorit, Faial, Horta
Tänään
nousi valas pintaan ihan veneen edessä. Se oli iso ja upea otus.
Olimme jo niin
lähellä, että näytti siltä kuin keula hipoisi
pyrstöä. Se ui nopeasti ja oli jo
hetken kuluttua kaukana. Näimme kuitenkin vielä sen
suihkautuksia. Täällä
lähellä Azoreja olemme nähneet joka päivä
delfiinejä ja valaita. Oona kuulee
delfiinien tulemisen rungon läpi, kun ne tulevat lähelle.
Hän sanoi, että
kuulee delfiinien puheen. Kun delfiinit olivat juuri tulleet, Oona
kysyi
ainakin kaksi kertaa veneen sisältä, ovatko delfiinit veneen
vieressä.
Saavumme
Hortaan puolen päivän aikaan. Satama on melkoisen
täynnä. Saamme paikan
kylkikiinnitykseen neljänneksi veneeksi kivilaituriin. Laskuveden
aikaan
laiturille kiipeäminen ja sieltä takaisin veneeseen paluu on
mielenkiintoinen
jumppaharjoitus. Laituri on niin korkealla, että minulla ja
Oonalla ei ylety
jalat laiturilta veneeseen. Käymme pienellä
kävelyllä ja otamme loppupäivän
levon kannalta.
15.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Lähdemme
aamusta toimistolle kyselemään ponttonilaituripaikkaa. Saamme
uuden paikan ja siirrämme
veneen. Nyt on paljon helpompi kulkea maihin. Tässä paikassa
saamme myös sähkön
ja veden.
Sää
on täällä samanlainen kuin Suomessa kesällä.
Vesi on 19 astetta ja päivällä on
aurinkoista ja lämmintä. Illalla tulee auringonlaskun
jälkeen jo vähän viileämpää
ja täytyy hakea takki päälle. Kiertelemme
vähän lähiseutuja. Hintataso on
täällä edullisempi kuin Suomessa.
16.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Pyykkipäivä,
onkin tullut taas paljon pyykkiä. Marinassa on hyvät koneet
ja tehokas
kuivauskone. Pyykit maksavat reilun 7,- euroa koneellinen ja se
sisältää aina
kuivauksen. Suihku on maksettava erikseen, 2,-/kerta, se
sisältää talon
puolesta pyyhkeen ja saippuan.
Teimme
Oonan kanssa 500 palan delfiinipalapelin. Oli mukava tehdä
palapeliä pitkästä
aikaa.
17.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Vikke
huolsi pyöriä. Pyörät ovat menneet aika onnettomaan
kuntoon. Merivesi tuhoaa ja
ruostuttaa ketjut ja vaijerit. Vikke sai kaksi pyörää
ajokuntoon. Jätimme
pyörät lukitsematta rantaan lähelle roskiksia, jos
vaikka kelpaisivat
jollekulle.
Oona
ja Vikke maalasivat kuvaa seinään.
Nyt on ollut hyvät tuulet ja monta venettä lähti tänään kohti pohjoista, osa menee Englantiin, osa Portugaliin.
18.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Peterin
Cafe Sport on kuuluisa. Hän, hänen isänsä ja
isoisänsä jne. ovat auttaneet
purjehtijoita. Sport Cafessa on ollut postitoimisto ja pankki. Hän
on auttanut
purjehtijoita paperien täyttämisessä ja maahantulossa.
Edelleen siellä on
postitoimisto ja kahvilatoimintaa. Yläkerrassa on upea
näyttely. Valaan hampaisiin
on tehty hienoja kuvia. Valaan hammas kiillotetaan, pintaan laitetaan
mustetta
ja kuva raaputetaan hampaan pintaan. Kun kuva on valmis, pintaan
laitetaan
uudestaan mustetta, joka menee raaputettuihin kohtiin. Hammas
kiillotetaan
uudestaan ja jäljelle jää muste raaputusuriin. Alun
perin kuvia ovat tehneet
valaanpyytäjät. Kuvantekijöitä sanottiin
”scrimshaw”, joka tarkoittaa laiska
mies. Valaanpyytäjät kaiversivat kuvia silloin, kun
heillä ei ollut mitään
tekemistä. Valaita on täällä huhtikuusta
syyskuuhun. Nykyään taiteilijat
tekevät kuvat. Valaan hampaita oli aikoinaan paljon joka paikassa.
Kun valaan
pyynti loppui, valaan hampaista tuli kalliita ja arvokkaita.
19.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Kaksi
polkupyörää löysi uuden omistajan, yksi
pyörä jäi vielä jäljelle.
Aurinkoinen
päivä, kävimme syömässä paikallisessa
ravintolassa. Ruoka oli hyvää, bacalhau
kalaa ja vuohenlihasta tehtyä lihapataa. Ruuan jälkeen
kävimme kuuntelemassa
läheisessä merikeskuksessa yhtä naislaulajaa. Museu
Centro do Mar -museo on
tehty vanhaan valastehtaaseen, joka oli käytössä
valaanpyynnin aikana vuosina
1941 – 1974.
20.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Täällä
on Cagarro lintuja. Ne ovat päältä ruskeita ja
alapuolelta vaaleita. Ne tulevat
tänne kesäksi pesimään. Linnulla on erikoinen ja
hauska ääni.
Cagarro
on yleisin merilintu Azoreilla, yhteensä noin 97 500
pesivää paria. Azorien
pesimäkannasta 74% on alalajiin Calonectris diomedea borealikseen
kuuluvia ja
52% Calonectris diomedeaan. Azorien lisäksi lintu pesii Madeiralla
ja
Kanariansaarten Berlengalla.
Siipien
jänneväli cagarrolla vaihtelee 100 ja 125 cm
välillä. Naaraat painavat
keskimäärin 780 g. Urokset ovat suurempia kuin naaraat ja
painavat noin 900 g.
Lintu
pesii kaikkien saarten rannikoilla, luodoilla ja
luoksepääsemättömillä
kallioilla. Pesät ovat kivien koloissa ja kallioiden onkaloissa ja
pesiä
käytetään useamman kerran. Lisääntymiskierto
kestää noin yhdeksän kuukautta.
Kausi alkaa helmikuun lopulla ja kestää lokakuun loppuun.
Poikaset kuoriutuvat
heinäkuun lopulla. Loka-marraskuussa cagarros kerääntyy
suuriksi parviksi ja
aloittaa muuttoliikkeen kohti päiväntasaajaa, Brasiliaan ja
Uruguaihin.
Merellä
on havaittu, että cagarroksella on sama ravinto kuin tonnikaloilla
ja valailla.
Valaat ohjaavat mahdollisen parven pintaan ja cagarroskin saa ruokaa.
Linnun
ruokavalio sisältää pieniä lajeja esim. makrillia,
mustekalaa ja pieniä
äyriäisiä. Cagarroksen laulu on ainutlaatuinen ja
unohtumaton. Maalla lintu on
hyvin kömpelö. Cagarroksen kannat ovat romahtaneet
viimevuosikymmeninä.
21.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Vikke
ja Oona kävivät lähirannalla uimassa. Vikellä osui
jalka meduusaan. Jalka tuli
punaiseksi ja siihen tuli punaisia patteja. Jälkeä poltti
kuin olisi
nokkospuskaan astunut. Laitoimme viinietikkaa, joka helpotti hieman
oloa.
Täällä
on sen verran viileämpää, että voi jo virkatakin.
Sain virkattua salongin verhot
valmiiksi.
22.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Wikipedian
tekstä:
Azorit (port. Açores) on Atlantilla sijaitseva Portugalille kuuluva autonominen saariryhmä. Se sijaitsee noin 1 500 kilometrin päässä Lissabonista ja noin 3 900 kilometrin päässä Pohjois-Amerikan rannikolta. Azorien yhdeksän tuliperäistä saarta levittäytyvät yli 600 kilometrin matkalle. Azoreilla, Picon saarella, sijaitsee Portugalin korkein vuori Pico, jonka huippu kohoaa 2 351 metrin korkeuteen merenpinnan yläpuolelle. Saarten asukasluku vuonna 2004 oli 241 269. Suurin kaupunki on São Miguelin saarella oleva Ponta Delgada, jossa asuu noin 64 500 ihmistä.
Historia
Azorit löysi virallisesti vuonna 1427 Henrik Purjehtijan alaisuudessa ollut kapteeni Diogo de Silves. Portugalilaisten ja genovalaisten merimiesten kuitenkin tiedetään käyneen saarilla jo edellisellä vuosisadalla. Azorien asuttaminen alkoi vuonna 1439 São Miguelin ja Santa Marian saarilta. Azorit ovat kuuluneet Portugalille 1400-luvulta, ja vuodesta 1976 niillä on ollut rajoitettu itsehallinto.
Azorien saaret
Saaren nimi Asukasluku (2002) Pääkaupunki Kuntia Pinta-ala
São Miguel 130 154
Ponta Delgada
6
759 km²
Terceira
54 996
Angra do Heroísmo
2
403 km²
Faial
14 934
Horta
1
173 km²
Pico
14 579
Madalena
3
446 km²
São Jorge 9 522 Velas 2 246 km²
Santa Maria 5 490 Vila do Porto 1 97 km²
Graciosa
4 708
Santa Cruz da Graciosa
1
62
km²
Flores
3 949
Santa
Cruz das Flores
2
143 km²
Corvo
435
Vila do Corvo
1
17 km²
23.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Vikke
aloitti veneen myllytyksen. Nyt veneen kylkiin tulee tasainen ja
kiiltävä
pinta. Vikke korjasi jäljelle jääneen pyörän
ajokuntoiseksi. Se on vielä aika
ruosteviiruinen, täytyy keksiä jokin konsti, jolla saa
ruosteen pois.
24.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Täällä
on tänään pyhä ja kaikki paikat ovat kiinni.
Tänään on torstai ja huomenna on
Suomessa Juhannusaatto.
Ostimme
yhdeltä veneilijältä vahvistimen langattomaan
nettiyhteyteen ja ledivaloja.
25.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Hauskaa
Juhannusta kaikille.
Lähdimme
katsomaan Portugali – Brasilia jalkapallo-ottelua läheiseen
baariin. Ostimme
ottelun aikana hampurilaisen, ranskalaiset ja possuleivän,
kokiksen, iceteen ja
kuusi olutta, koko satsi maksoi 13 euroa. Kävimme vielä
kahvilassa jälkkäreillä.
Caputsino, kahvi, tee ja kolme isoa leivosta maksoivat yhteensä
3,80. Ihan
kohtuuhintaista. Lihakaupasta saa naudanlihaa noin 3,60 kilo ja
vihannestorilta
sai neljällä eurolla ison kasan perunoita, banaaneja ja
omenoita.
Kävimme
hakemassa Oonan tomaateille pullollisen ravintoliuosta. Tomaatinalkuja
on jo 18.
Täällä ei näy pölyttäjiä ja Oona ja
Vikke ovat tupsutelleet kukkia pensselillä.
Ostimme
samalla reissulla Oonalle virkkuulankaa. Oona aloitti yöpuvun
virkkaamisen
porolle. Oona virkkasi jo aikaisemmin porolle puseron.
26.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Viimeyönä
satoi vettä ja aamulla koko tienoo oli sumun peitossa.
Päivällä paistaa aurinko
lämpimästi ja ulkona tarkenee shortseilla ja t-paidalla.
Vikke
rakensi kookospähkinästä lampunvarjostimen.
27.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Tänään
päätimme tutustua Monte Carneiron kukkulaan. Matkalla
tapasimme papukaijan
kasvattajan. Hänellä oli paljon häkkejä, joissa
asusti papukaijoja,
seeprapeippoja ja muita värikkäitä lintuja. Vuoren
päältä näki hienon maiseman
ja kaikki lähialueen kylät. Paluumatkalla Oona kävi
antamassa hepalle heiniä.
Pelloilla oli lehmiä, vuohia ja kanoja.
28.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Yritimme
käydä hakemassa Vikelle oleskelulupaa viideksi vuodeksi. Sen
saa vasta sitten
kun on ollut täällä 3 kk. Kävimme maksamassa
satamaan veneelle vuodeksi paikan.
Jos Vikke olisi saanut oleskelupaperin, maksu olisi ollut vielä
halvempi.
Olemme nyt päättäneet jättää veneen
tänne ensi talveksi ja jatkamme loput
purjehdusmatkasta ensi kesänä. Suurin syy tähän
päätökseen oli, että täältä saa
edullisesti veneeseen tarvikkeita ja ammattilaisen tuntiveloitukset
ovat
huomattavasti edullisempia kuin Suomessa. Tarkoitus on laittaa
rullaisopurje,
rullafokka, uusia kuomun tikkauksia ja tehdä tiikkikanteen
perushuolto.
Tulemme
lentäen Suomeen ennen koulun alkua.
29.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Täällä
on kauniit kävelytiet. Jalkakäytäville ja aukioille on
tehty hienoja kuvia
pienistä kivistä, esim. purjeveneitä, majakoita,
maisemia, kukkia ja
kiemuroita.
30.6.2010
Azorit, Faial, Horta
Lähdimme
käymään kirjastossa ja saimme omat kirjastokortit.
Lainasimme muutaman dvd:n:
luonto-ohjelmia, dokumentteja Azoreista ja piirrettyjä.
Netistä löytyi livemocha.com,
jossa voi opiskella portugalia.
1.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Naapuriveneessä
asustaa Loraine. Hän on Kaliforniasta. Hän osti veneen
Englannista ja purjehti
viimevuonna Azoreille Ranskan kautta. Hän paistoi meille aitoja
pannukakkuja,
pancakes. Ne ovat paksumpia kuin tavalliset letut ja muistuttavat
enemmän
kakkua kuin lettuja. Hän toi meille myös kermavaahtoon kermat
ja rasiallisen
mansikoita. Herkuttelimme Amerikan herkuilla.
Tänään
sataa. Katselemme videoita ja leivomme ruisleipää. Veimme
Lorainelle ruisleipää
maistiaisiksi. Hän pitää terveellisestä ruuasta ja
sanoi, että ruisleipä on
hyvää.
2.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Illalla
on ilmainen sardiinibuffet ja ilmoittautuminen Faial, Horta –
São Jorge, Velas
purjehduskisaan. Grillatut sardiinit olivat hyviä, aika rasvainen
kala. Vikke
oli ensimmäisenä ilmoittautumassa kisaan. Kisa on kaikkine
tapahtumineen
ilmainen osallistujille.
3.7.2010
Azorit, Faial, Horta - Azorit, São Jorge, Velas
Kisapäivä
koittaa aurinkoisena ja tyynenä. Kisaan osallistuu yli 20
venettä. Vähän yli
yhdeksän tulee lähtölaukaus. Kuuden tunnin purjehduksen
jälkeen olemme edenneet
3 mailia 20 mailin kokonaismatkasta. Kolmelta käynnistimme
moottorin ja ajoimme
koneella Velakseen. Saimme kuitenkin illalla lautasen palkinnoksi.
Kaikki
muutkin saivat. Päivä oli niin kevyttuulinen, ettei
yksikään vene ehtinyt
maaliin kymmenen tunnin aikarajan puitteissa. Söimme palkintojen
jaossa hyvää
paikallista ruokaa ja näimme hienot karnevaalikulkueet
paluumatkalla. Tämä
viikonloppu on São Jorgessa kesän juhlaviikonloppu.
Marina
on korkeiden kallioiden vieressä ja kalliot täyttyivät
pimeän tultua
cagarroksilla. Niiden erikoinen laulu kuului läpi yön. Aamun
valjetessa linnut
lensivät taas päiväksi merelle.
4.7.2010
Azorit, São Jorge, Velas
Ihmiset
jatkoivat juhlintaa aamuun asti. Norjalaisesta veneestä oli yksi
nuorista
kiivennyt kivien päälle nukkumaan ja putosi rantakivikkoon.
Häneltä murtui
polvi ja hän sai muutaman tikin päähän. Nuorukainen
joutuu olemaan sairaalassa
muutaman päivän ja hänen odotetaan parantuvan
entiselleen.
Tapasimme
kylällä miellyttävän hollantilaisen pariskunnan.
Hekin palaavat kisan jälkeen
Hortaan ja toivottavasti tapaamme heidät siellä uudestaan.
Illalla
oli lauttalaiturille järjestetty härkätaistelu
paikalliseen tyyliin.
Kuljetushäkistä päästettiin iso härkä
aidatulle alueelle ja jokainen joka
halusi voi käydä kokeilemassa onneaan härän kanssa.
Härkä oli pitkässä köydessä
varmuuden vuoksi. Rohkeimmat juoksivat härän kanssa
ympyrää. Osa porukasta
seisoi laiturin reunalla ja yritti houkutella härkää
niin lähelle reunaa, että
se putoaisi mereen. Härkä tuli reunan lähelle ja ukot
hyppivät veteen karkuun.
Näytöksessä oli kolme härkää ja yksi
häristä putosi mereen. Härkä ohjattiin
rannalla olevaan kuljetushäkkiin.
5.7.2010
Azorit, São Jorge, Velas
Vuokrasimme
auton ja lähdimme kiertämään saarta. Saimme
matkaseuraksi englantilaisperheen
ja meillä oli mukava päivä. Aloitimme kierroksen Sete
Fontesista, jossa oli
kävelyreittejä metsässä ja eläinaitauksia.
Jatkoimme matkaa saaren
pohjoispuolella ja kävimme lounastamassa Faja das Cubressa. Se oli
pieni ja
rauhallinen, muutaman talon kylä. Kävimme uimassa luonnon
altaissa Faja
Grandessa, lähellä Calhetaa saaren eteläpuolella.
Pysähdyimme useamman kerran
näköalapaikoilla katselemaan upeita maisemia. Jill, Dave,
Oliver ja Eevi olivat
mukavaa seuraa ja heidän kanssaan päivä kului liiankin
nopeasti.
Lopuksi
menimme laittamaan piknik –eväät Urzelinaan.
Meillä oli mukana pieni
retkikeitin ja kattilalautassetti. Muutamassa minuutissa meillä
oli nuudelit
keitettynä ja poronkäristys höyryävän kuumaa.
6.7.2010 Azorit, São Jorge, Velas
-Azorit, Faial, Horta
Säästyimme
marinamaksuilta, vaikka olimme pari ylimääräistä
yötä. Kisaan osallistujat
voivat yöpyä maksutta. Purjehdimme takaisin mukavassa
myötätuulessa ja otimme
aurinkoa.
7.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Täällä
Hortan satamassa on paljon seinämaalauksia. Seinämaalaukset
ovat alkaneet
aikoinaan, kun purjehtijat ovat tehneet kuvia, jotta Neptunus olisi
heille
suotuisa Atlantin ylityksissä. Olemme löytäneet
VVK-laisista ainakin Heidin ja
Tomin s/y Bastetin ja Arjan ja Karin s/y Erican. Muita suomalaisin s/y
Helena, s/y
Spica, s/y Cantana ja ruotsalaisista s/y Cantare, saksalainen s/y
Traumjäger ja
monia muita maalauksia.
Kävin
hammaslääkärissä. Lääkäri puhuu
hyvää englantia ja hän korjasi lohjenneen
hampaan hyvin.
Kävimme
Modelossa kaupassa. Täältä löytyy edullisesti
kodintarvikkeita, esim.
paistinpannu maksoi 4,99.
9.7.2010 Azorit, Faial, Horta
Vikke
kiillotti ja puunasi venettä. Nyt veneen kyljet on myllytetty ja
kiiltävät. Puksprööti
on hiottu kahdeksalla eri hiomanauhalla ja kiillotettu lopuksi
tahnalla. Se kiiltää
nyt säihkyen. Vikke itse totesi, ettei se ole vielä
hyvä, koska täältä ei löydy
tarpeeksi erilaisia hiomanauhoja, tuli liian iso hyppäys
karkeusasteissa
välillä.
10.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Vuokrasimme
auton ja kiertelimme päivän saarella. Saaren asutus on
aloitettu vuonna 1460.
Ensimmäiset asukkaat tulivat Portugalin pohjoisosista ja
myöhemmin Flaamit
tulivat ja perustivat Flamengoksen kylän. Kävimme Caldeiran
huipulla katsomassa
tulivuoren kraateria. Ponta dos Capelinhos on saaren luoteisosassa.
Siellä on
ollut tulivuoren purkaus viimeksi 1957. Paikka oli tumman laavahiekan
peitossa.
Vikke
löysi saaren pohjoispuolelta täysimittaisen motocrossradan.
11.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Päivä
on helteinen ja aurinkoinen. Kävimme läheisellä
hiekkarannalla uimassa. Vesi on
jo ainakin 24 asteista. Rannan hiekka on tummaa, niin kuin
tällaisilla tulivuorisaarilla
yleensäkin.
12.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Maito
on täällä ihan kohtuuhintaista, 0,48/l. Saarella on
paljon lehmiä. Täällä on
talvella noin 15 astetta lämmintä ja lehmät ovat ulkona
laitumilla koko vuoden.
13.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Nyt
on ollut pohjoisen puoleisia tuulia. Veneitä lähtee
päivän aikana, ehkä he
menevät Madeiralle tai manner-Portugalin suuntaan.
Päivä
on pilvinen ja välillä tihuuttaa vettä. Naapurisaaren
Pico on täysin
pilviverhon takana. Illasta nousee kova tuuli ja pilvet
häipyvät taivaalta.
14.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Lähdimme
aamusta lautalla Picon saarelle. Lauttamaksu oli 3,40/aikuisilta,
lapsilta
puolet. Matka kesti puolituntia. Vuokrasimme perillä auton ja
ajoimme Pico
-tulivuoren suuntaan. Pico on Portugalin korkein vuori, 2351
metriä. Picon
rinnettä pääsee noin puoleen väliin autolla ja
loppumatka on kivistä nousua.
Maisemat olivat mahtavia. Meitä tuli vastaan pelastuspartio. Yksi
kaveri oli
taittanut nilkkansa ja tuli paareilla alas. Mäki oli toisinpaikoin
tosi liukas,
huokoinen laavakivi liukuu liukkaasti jalan alla. Autotien
päähän on rakennettu
keskus, josta saa tietoa Picosta. Siellä oli myös hyvät
turvajärjestelyt.
Kaikki rinteeseen lähtevät ryhmät saivat GPS:n mukaansa
ja lähtijät kirjattiin
tarkasti paperille arvioituine paluuaikoineen.
Jatkoimme
kiipeilyn jälkeen matkaa autolla ympäri Picoa. Lehmiä
seisoi välillä keskellä
tietä. Siellä oli lehmille tehty omat portit ja viereen
autoille silta.
Sillassa oli pyöreät palkit keskellä ja iso raot
välissä. Lehmät eivät ylitä
näitä siltoja ja pysyvät omissa aitauksissaan. Autot
pääsevät ajamaan portteja aukomatta,
hyvä keksintö. Siellä näimme ensimmäisen
kerran lehmävaroitusliikennemerkin.
Löysimme useammankin järven, mutta niissä oli niin
seisova vesi, ettei niihin
uskaltanut mennä uimaan. Sammakot kurnuttivat järvien
rannoilla kovaäänisesti.
15.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Vikke
hioi ja tiivisti istuinkaukalon puupintoja. Oona lueskeli ja katsoi
leffan. Kuomun
korjausta ja tietsikkahommia. Nyt on ollut niin hyvä yhteys,
että on voinut
katsoa kotimaan uutisetkin päivittäin.
16.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Tomaatin
alkuja on ainakin neljäkymmentä. Saattaa olla että osa
ehtii kypsyä valmiiksi
enne lähtöä.
Läheisellä
uimarannalla on nyt niin paljon meduusoja, ettei siellä voi uida.
Auringonottajilla
oli puuhaa, kun he keräsivät tikulla meduusoja
rantavedestä. Jean-Pierren vaimo
oli ollut uimassa ja meduusat olivat polttaneet ympäri vartaloa
isoja alueita.
Hän on nyt sairaalassa ja parantuminen kestää pari kolme
päivää. Nämä meduusat eivät
ole portugalin sotalaivoja.
Oona
ruokki kaloja laiturilla ja sai pelkällä
ämpärillä napattua yhden kalan kiinni.
Oona päästi kalan vapaaksi.
18.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Viivymme
vielä Azoreilla reilun viikon verran. Laitamme veneen
säilytyskuntoon. Olemme
pari yötä Hotelli Faialissa ennen lähtöä.
Lennämme Suomeen ja tulemme takaisin
ensikesänä 16.6.2011 ja purjehdimme loppumatkan kotiin.
Belgialainen Jean-Pierre
hoitaa hankinnat ja asennukset talven aikana. Hän asuu
lähellä Hortan marinaa
ja hänen puhelinnumeronsa on +351 292 392 614.
Näillä
näkymin hankintalistalla on tiikkikannen perushuolto ja
muutostyöt, rullafokka
rullaisopurje ja sähkövinssi. Ainakaan autonostoa ei tarvitse
harkita
lähiaikoina.
Meillä
on jonkin verran filmiä ylityksestä, laitamme syksyn aikana
sivuille
katsottavan version.
Päivitin
toukokuulle vielä muutaman kuvan kuva-arkistoon.
19.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Söimme
tänään ensimmäiset Oonan tomaatit, hyviä
olivat.
20.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Vikke
hioo ja lakkaa venettä. Olemme Oonan kanssa pakanneet tavaroita ja
siivonneet.
21.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Tavaroita
on niin paljon mukaan otettavana, että ne eivät mahdu
mihinkään. Yksi
vaihtoehto on lähettää osa tavaroista postipakettina
Suomeen. Naapuriveneen
Johan toi jo muutamia laatikoita postipakettia varten.
22.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Veneen
siivousta ja pakkausta.
23.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Menemme
Hotelli Faialiin kahdeksi yöksi. Oona odottaa kovasti hotelliin
pääsyä. Menemme
iltapäivällä kirjautumaan sisään ja
uima-altaalle uimaan. Huoneessa on
kylpyamme, sitä täytyy kokeilla heti. Lämmin suihku on
myös erinomainen.
24.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Saatiin
viimeiset tavarat veneellä järjestykseen. Lähdemme
hotellille saunomaan. Täältä
löytyi ihan hyvä sauna. Saunassa oli löylykiulu ja
hyvät löylyt.
Sisäuima-allas, ja poreallas ja kuntoilusali ovat saunan
lähellä.
25.7.2010
Azorit, Faial, Horta
Lennämme
tänään kotiin ja matka jatkuu 17.6.2011.
Päivitämme lisää kuvia ja videoita
syksyn aikana sivuille.
17.6.2011
Natalia,
Kalle ja
Jussi lähtivät matkaamaan kohti Azoreita. Hannu, Oona ja
Marko olivat menneet
jo aikaisemmin Lissaboniin, josta he matkasivat aamulennolla Hortaan.
Helsingistä lähteneet jäivät kuitenkin jumiin
Lissaboniin, kun he eivät
ehtineetkään päivän viimeiselle Hortan lennolle
Frankfurtista tulleen lennon
oltua puolisen tuntia myöhässä. Lentoyhtiö tarjosi
kuitenkin tunnin tutkailun
jälkeen heille yön hotellissa sekä illallisen hotellin
ravintolassa. Aamulla
Hortaan lentäneet löysivät Hortasta veneen, jonka sisus
oli kattoon asti täynnä
kaapeista tyhjennettyä tavaraa, ja heidän iltansa kului
tavaroille paikkoja etsiessä.
Seuraavalle päivälle oli vielä sovittava keulapurjeiden
viritystä purjemiehen
kanssa. Illan päätteeksi kylmät oluet maistuivat hyvin.
18.6.2011
Lissabonissa
yöpyneet
Kalle, Natalia ja Jussi pääsivät aamun lennolla Hortaan,
josta Hannu haki vuokratulla
Fordilla heidät veneelle. Matkalla veneelle he kävivät
kurkkaamassa paikallisen
supermarketin tarjonnan, tutkien kaupan erikoisruokavaliotarjontaa.
Veneelle
päästyään kokiksi ilmoittautunut Jussi teki
ensimmäisen ruokansa, jonka jälkeen
kaikki paitsi Jussi lähtivät tarkistamaan rannan veden
lämpötilan. Vesi
osoittautui sopivan lämpimäksi, toisin kuin rannan hiekka
joka poltti varpaita
kuin hella.
Takaisin
tullessa
veneeltä löytyi Markolle ja Jussille viittova poliisi, jonka
asiaksi paljastui
selvittelyn jälkeen vuosi sitten tapahtunut, Hannun todistama
ankkurivarkaus.
Poliisi oli tullut pyytämään Hannua todistajaksi
ankkurin varastusta
käsittelevään kuulusteluun. Täällä asiat,
jotka eivät heti selviä, eivät
selvästikään vaivu unholaan, vaan saattavat palata
pitemmänkin ajan kuluttua
selvitykseen.
19.6.2011
Aamupäivällä
aamupalan jälkeen Kalle ja Natalia lähtivät
ensimmäiselle sukellukselleen.
Tarkoituksena oli puhdistaa potkuri, johon oli vuoden aikana kertynyt
melkoisesti simpukkaa. Samalla he kokeilivat kuivapukujen sopivuutta,
joka
paljastui hieman kehnoksi ainakin Natalian kohdalla Tarjan puvun
ollessa melko
tilava. Sukelluksen, suihkun ja päiväunien jälkeen
kaikki lähtivät
saarentutkimiskierrokselle, jolla he kävivät katsastamassa
tulivuorenpurkauksessa
toiseen kerrokseen asti hautautuneen majakan. Sää on ollut
tähän mennessä melko
pilvistä, joten rannalla ei aikaa ole paljon vietetty.
20.6.2011
Aamu alkoi
sateella.
Kun muuta tekemistä ei kylmässä ulkoilmassa ollut,
aloitettiin ruokatarpeiden
inventaario. Luukkujen alta löytyi kaikenlaisia purkkeja, joita
sitten
kirjailtiin koneelle. Ruokaa löytyi valtavia
määriä, josta tosin suuri osa oli
mennyt 2009 ja 2010 vanhaksi. Inventaariosta viisastuneina, muut paitsi
Hannu
ja Marko, lähtivät kauppaan täydentämään
varastoja. Papuja ja säilykenakkeja
tuli ostettua isompi määrä.
Kauppareissun
jälkeen
muut paitsi Hannu, joka jäi Jean-Pierren kanssa asentelemaan
keulapurjeen osia,
lähtivät käymään Peter’s Cafessa, jossa
valaanhammasmuseo pitää majaa. He
kuitenkin joivat kahvia ja limuja ja tuijottivat kymmeniä lippuja
ja kirjeitä,
joita purjehtijat ovat kahvilaan jättäneet. Illalla Oona
halusi vielä uimaan,
joten Kalle, Natalia, Jussi ja Hannu lähtivät hänen
kanssaan rannalle. Aurinko
ei paistanut oikeastaan koko päivänä, mutta silti Kalle
ja Oona uskaltautuivat
19 asteiseen veteen hetkeksi aikaa.
21.6.2011
Tänään
oli Hannun
merkittävä salapoliisipäivä. Kolmen aikaan
hänen piti mennä poliisiasemalle,
jonne hän käveli varuillaan yllätysiskun varalta.
Perillä häneltä kyseltiin
ankkurivarkaan tuntomerkkejä, ja poliisit olivatkin
tyytyväisiä kuullessaan
yhteneväisen kuvauksen aiempiin kommentteihin nähden.
Loppujen lopuksi
todistajana olo ei ilmeisesti ollut sen ihmeellisempää.
Suunnitelmissa
olisi
lähteä huomenna tai ylihuomenna. Tuulten ollessa hieman
epävarmoja, vaihdellen
kolmen-neljän päivän sykleissä, päätti
Hannu ottaa mittatikun ja kartat esiin
ja laskea tarkkaan tuulten suomat etenemismahdollisuudet.
Illalla
Ralf toi
vuoden korjauksessa olleet purjeet takaisin. Pienempi rullapurje
nostettiin
paikalleen vain, jotta voitiin huomata, että se oli viitisen
senttiä liian
pitkä. Onneksi Ralf ei ollut vielä lähtenyt, joten
pienen suostuttelun jälkeen
hän suostui kiirehtimään purjeen
hienosäädön seuraavalle päivälle: aiomme
nimittäin lähteä puolenpäivän jälkeen
tuulten ollessa hyvät.